Die Bedeutung des Wortes Elohim ist grundlegend für das Verständnis der hebräischen Schriften

  • 2018

Das Wort Elohim wird im Hebräischen verwendet, um sich auf Gott zu beziehen, aber es ist ein Pluralbegriff (vom Hebräischen „Eloah“, Gott) und daher würde seine Bedeutung „Diosen“ lauten . Dies ist ein Wort, das im Tanach verwendet wird, um sich auf Jahwe zu beziehen.

Einige Gelehrte glauben, dass der Plural ein Beweis für den Polytheismus ist, den die Juden vom Pentateuch geerbt haben, während andere behaupten, dass er von Jahwes Auffassung als Dreifaltigkeit herrührt. Aber dies ist ein Begriff, der unterschiedliche Bedeutungen und Bedeutungen hat.

Die Bedeutung von „Eloim“ ist daher der Schlüssel zum Verständnis der Bedeutung der hebräischen Schriften.

Was bedeutet das Wort Elohim?

"Elohim" ist einer der hebräischen Namen Gottes oder der Götter und wird im Alten Testament fast 2.500 Mal mit verschiedenen Bedeutungen erwähnt.

In den hebräischen Schriften wird der Begriff Elohim mit einer Pluralbedeutung (als numerischer Plural bezeichnet) verwendet, wenn er auf eine Gottheit oder auf verschiedene Gottheiten angewendet wird, bezieht sich jedoch niemals auf eine zusammengesetzte Gottheit.

Bei der Analyse der verschiedenen Arten, wie es in den heiligen Schriften zitiert wird, wird deutlich, dass das Wort Elohim im Plural mit einer singulären Bedeutung verwendet wird . Dies ist deutlich in Genesis zu sehen, wo es zusammen mit einer Konjunktion eines singulären Verbs verwendet wird, das seine Bedeutung anzeigt.

In der Phrase " Elohim erschuf Himmel und Erde " ist das Verb "erschaffen" im Singular konjugiert, daher ist Elohim ein singuläres Wort und bezieht sich auf den Schöpfer, aber das ist nur eine seiner Bedeutungen.

Der Vater der hebräischen Grammatiker, Gesenius, sagte, dass "elohim", wenn es auf eine einzelne Gottheit angewendet wird, ein Plural von Exzellenz oder Majestät ist .

Mose verwendete diesen Begriff im pluralistischen Sinne, um sich auf Dämonen zu beziehen , die als Gottheiten verehrt wurden, und Jahwe selbst verwendete das Wort Elohim, um sich auf Götzen zu beziehen, die in Ägypten verehrt wurden.

Der Prophet Hesekiel bezeichnete Elohim als Äquivalent zu "Eloah", dem singulären Substantiv, wenn er von einer Gottheit sprach, die seine göttliche Natur betont, im Gegensatz zur menschlichen Natur der irdischen Wesen.

Andere Anwendungen des Wortes Elohim

Wir haben gesehen, dass sich das Wort Elohim auf Jahwe, Gottheiten, Götzen und Dämonen bezieht, aber auch auf Menschen, Könige und Engel .

In der Schrift wird es häufig in Bezug auf die Engel oder geistigen Gesandten Jahwes verwendet . In diesen Fällen hebt der Begriff seine Eigenschaften als überlegene Wesen hervor, die in ihrer Herrlichkeit Gott selbst ähnlich sind.

In diesen Fällen besteht die Absicht des Wortes darin, sie als mächtige überlegene Wesen zu beschreiben, die dem Herrn in seiner Herrlichkeit ähnlich sind. Aber in den verschiedenen Versionen der Schriften wurde elohim als Engel übersetzt. In den messianischen Schriften wird elohim als "angueloi" übersetzt, dessen Bedeutung Engelsboten sind.

In den spanischen Versionen der hebräischen Schriften wird das Wort elohim als "Götter" übersetzt, aber die Septuaginta übersetzt es als angueloi (Engel) und aus diesem Grund kann man davon ausgehen, dass elohim auch Engel bedeutet.

In der Heiligen Schrift gilt der Begriff auch für Richter . Der Antrag in diesem Fall bezieht sich auf die Tatsache des Charakters seiner Investitur und auf die Umsetzung von Gerechtigkeit und Recht als göttliche Vorrechte, die über Leben und Tod von Menschen entscheiden können.

Der Herr wendet das Wort elohim im Exodus auf Mose an, und in diesem Fall meint er, dass Mose im Namen Gottes mit einer göttlichen Mission handeln würde.

Schließlich wird der hebräische Begriff elohim ebenso wie Adonai als eine Vielzahl von Vorzügen verwendet. Adonai ist das hebräische Wort, mit dem Gott (Jahwe oder Jahwe) bezeichnet wird. Sowie Adonim und Shaday.

Die Pluralwörter Adonai, Adonim

Adón ist auf Hebräisch "Herr", aber wenn man sich auf Gott bezieht, wird es im Plural, Adonai, wie in Genesis verwendet. Die Endung "ai" ist eine alte Form des Plural, die anstelle von "im" (das Pluralende auf Hebräisch) verwendet wird.

Daher würden Adonai und Adonim "Herren" bedeuten, aber dieser Plural bedeutet nicht, dass es sich um viele Menschen handelt.

Die Adonai- und Adonim-Formen sind Plural von Vortrefflichkeit und werden in der Heiligen Schrift in mehreren Fällen auf einen Menschen angewendet. Sie werden im Deuteronomium nur einmal mit einer einzigartigen Bedeutung verwendet, wenn Jahwe als Adonai adonim ( Souverän der Souveräne ) anstelle des am häufigsten verwendeten Begriffs Adón adonim erwähnt wird.

An anderer Stelle sind sowohl Adonai als auch Adonim Plural der Exzellenz und haben genau die gleiche Bedeutung oder Bedeutung wie der Singular.

Der Nachweis der Verwendung des Singulars in allen angeführten Fällen könnte belegen, dass das Wort Elohim Singular ist und die Synthese des monotheistischen Glaubens darstellt .

Wenn die Schrift sagt: "Jahwe ist unser Mächtiger, Jahwe ist einer", bedeutet dies, dass Gott einzigartig, absolut, einzigartig, einfach und nicht zusammengesetzt ist, was Jahwes Trinitätsglauben widersprechen würde.

Gesehen in GB Advisors von Pedro, Herausgeber der White Brotherhood

http://www.gbasesores.com/colaboraciones/elohim.html

Nächster Artikel